Platt
Kaeske
Deutsch
Kästchen
Erläuterung
Zitat
In de Wil hat dem Baas de alde Pistol ütt et Kaeske gekreege…
Platt
kahle Plaat
Deutsch
Glatze
Erläuterung
Zitat
Den decke Grad krabbelte Klaas op de kahle Plaat…
Platt
Kamm
Deutsch
Kamm
Erläuterung
Zitat
Dat sin podomme schmärrege Lüj, dor lätt de Kamm op de Botter.
Platt
Kapotthut
Deutsch
Kopfbedeckung
Erläuterung
Zitat
Sej hat enne alderwettse Kapotthut op.
Platt
kaseije Söck
Deutsch
Socken, derbe, grobe
Erläuterung
aus Filz od. Schafswolle meist. In Klompen
Zitat
Fußwante verkocht’e on kareseije Söck.
Platt
kaviere
Deutsch
einstehen
Erläuterung
Zitat
Ek fluk doch nit on min Frau flukt nit, dor kann ek verdummt foer kaviere.
Platt
Keckfoars
Deutsch
Frosch
Erläuterung
auch: Keckpet, Keckert
Zitat
On wor de Keckfoars quakt in’t Lüß, dor hör ek t’hüß.
Platt
kickt es
Deutsch
guck mal
Erläuterung
auch: kiek es
Zitat
Nau Jöngske, kickt es ow Brürken hier!
Kävels Platt
Mundart von A-Z
Jeder kann mitmachen, um das Online-Wörterbuch “Kävels-Platt” mit weiteren Inhalten zu füllen.