Platt
Drapp
Deutsch
Trab
Erläuterung
Zitat
On de gujen Dores miek sich op Red (Drapp)on sonderdags brocht’e de Frau glik met.
Platt
Dreckes
Deutsch
Heinrich
Erläuterung
Zitat
Met de Koeter Dreckes gätt et te End.
Platt
drelle
Deutsch
quengeln
Erläuterung
Zitat
Hör op te drelle! Et gev vandag gän Bröck!
Platt
Droepke
Deutsch
Tropfen
Erläuterung
Zitat
Hän prüvde sin Droepke on hat gärn Well.
Platt
dröm daröm
Deutsch
darum
Erläuterung
Zitat
Satt gej mej noch eins op de Lävesplan, ek fing et äges van vöre wär aan.
Platt
Droom
Deutsch
Traum
Erläuterung
Zitat
On fort was de frindleken Droom on met öm dem barmhartege Schloap.
Platt
ducke
Deutsch
reicht aus
Erläuterung
Zitat
Makt ow mer gänn Sörg. Et sall wäll ducke.
Platt
Duff
Deutsch
Stoß
Erläuterung
Zitat
Paaß op! De Noabermann kregt ennen Duff.
Platt
Dükskes
Deutsch
Tücher
Erläuterung
Zitat
„On hän däj on sej däj on ek häb gedoan, on wej welle mar gän Dükskes dröm schloan.
Kävels Platt
Mundart von A-Z
Jeder kann mitmachen, um das Online-Wörterbuch “Kävels-Platt” mit weiteren Inhalten zu füllen.