Platt
breje
Deutsch
breite
Erläuterung
Zitat
Sin breje Schauwers wasse geschaape, de schworste Laste te drage.
Platt
broaje
Deutsch
braten
Erläuterung
Zitat
We welle dij Kaels der enne op de Pelz broaje.
Platt
Brürke
Deutsch
Brüderchen
Erläuterung
kleiner Bruder
Zitat
Nauw Jöngske, kickt es ow Brürke hier! Es dat gännen döchtege Jong?
Platt
Buck
Deutsch
Bauch
Erläuterung
Zitat
Wej hadde ons an Aertesupp met Poggepöt dem Buck deck gegäte.
Platt
Bük
Deutsch
Bücher
Erläuterung
Zitat
Wennt gej welt, köje’t ok in ow Bük schrieve.
Platt
Bükemblär
Deutsch
Buchenblätter
Erläuterung
Zitat
De Sonneschin droept doer de Bükemblär, hän loept oawer Gras on Heijblumme her…
Platt
Bül
Deutsch
Beutel
Erläuterung
auch Büül
Zitat
„Hat min Vader enne vollem Bül gehat, wän wett, wat ütt mej hat worde könne, Heerohme.
Platt
bütte
Deutsch
draußen
Erläuterung
Zitat
On Bestevader hompelde bedrüvt no bütte.
Kävels Platt
Mundart von A-Z
Jeder kann mitmachen, um das Online-Wörterbuch “Kävels-Platt” mit weiteren Inhalten zu füllen.