Platt
betuppe
Deutsch
begaunern
Erläuterung
Zitat
Bej ow Läse on Schrieve gewent et Spöl, wän et best betuppe kann.
Platt
birse
Deutsch
rennen
Erläuterung
Zitat
Keekt es, wat dij noch birse kann!
Platt
Bläche
Deutsch
kleine Zeitung
Erläuterung
z. B. Kevelaerer Blatt
Zitat
et Kävels Bläche
Platt
Blaeches
Deutsch
Blättchen
Erläuterung
Zitat
Van de Moderros senken de Blaeches neer…
Platt
Blär
Deutsch
Blätter
Erläuterung
Zitat
De Wend begent te tolle met welke Blär.
Platt
bleujend
Deutsch
blühend
Erläuterung
Zitat
Doer de bleujende Heij ging en Senge on Klenge.
Platt
blijgemut
Deutsch
frohgemut
Erläuterung
Zitat
Want ömmer was Gottes Sägen met mej, dröm was ek ok blijgemut.
Platt
Bloodseuger
Deutsch
Blutegel
Erläuterung
auch : Schröppkopp
Zitat
Den Dokter satt öm Schröppköpp achter et Ohr.
Platt
blot
Deutsch
nackt
Erläuterung
Zitat
Hän sprong in et Läve nacks on blot…
Platt
boaj
Deutsch
bot den Tag
Erläuterung
Zitat
Frindlek boaj hän den Dag on ging widder ohne sich ömtekieke.
Kävels Platt
Mundart von A-Z
Jeder kann mitmachen, um das Online-Wörterbuch “Kävels-Platt” mit weiteren Inhalten zu füllen.